Kvalitet i Mijas Pueblo 
Laatua Mijas Pueblossa 


Unikt tillfälle!

Uthyres fullt möblerad bostad, ca 130 m2, på bästa ställe i Mijas Pueblo. Bostaden ligger ett stenkast från absoluta centrum med utsikt till Medelhavet. Kapellet La Ermita är i blickfånget både från vardagsrummet och vinterträdgården, dvs också från balkongen i sydväst. 

Den mycket ljusa lägenheten disponerar hela första våningen i ett plan med direkt ingång från gatan. Man kommer in i en stor tambur varifrån de övriga utrymmena öppnar sig. Vardagsrummet/salongen är praktiskt taget kvadratisk med fönster i två riktningar och mäter ca 40 m2. Det finns två sovrum, båda med inbyggda garderober och badrum en suite. Master sovrummet har dessutom en inglasad terass mot havet. Dessutom finns en separat gästtoalett. Köket såsom även resten av bostaden är nyrenoverat och försett med diskmaskin, tvättmaskin, kyl/frys samt induktionshäll med separat ugn på arbetsnivå. Arbetsbänkarna är polerade granitskivor i en mörk ton. För övrigt är färgsättningen neutral i grå nyanser.

Uppvärmningen/kylningen sköts med nyinstallerade Mitsubishi värmepumpar (3 st). Optisk fiberkabel med anslutningshastighet 
500 Mbt finns att tillgå.

Garageplatsen med automatisk dörr via fjärrkontroll ingår i hyran.

P.S. Ledigt from 1/1/2019

Kontakta camillalindfors@outlook.com

Se BILDER!


Til leje 

Helt enestående lejlighed på 130+m2 i et plan, med masser af lys og direkte indgang fra gadeniveau. Med bedste beliggenhed blot et stenkast fra Mijas Pueblo centrum og med udsigt til Middelhavet og kapellet La Ermita.

Lejligheden har nyinstalleret køkken med nye hårde hvidevarer af højeste kvalitet, samt tre nyinstallerede Mitsubishi air conditioning / varmepumpe enheder. Der er 2 store soveværelser med store indbyggede skabe og badeværelser en suite samt et gæstetoilet i hall'en.

Desuden er der en stor terrasse, hvoraf halvdelen er indglasset for at nydes under vintermånederne. Til lejligheden hører aflåst garageplads.

P.S. Ledigt fra 1/1/2019

camillalindfors@outlook.com




Mahtava tilaisuus!

Parhaalla paikalla Mijas Pueblon kylässä annetaan vuokralle täysin kalustettu, noin 130 m2, kahden makuuhuoneen huoneisto. Asunto sijaitsee kivenheiton päässä kylän keskustorilta. Sekä Välimeri että kylän kalliokappeli La Ermita näkyvät sekä olohuoneesta että talvipuutarhasta, toisin sanoen myös parvekkeelta olohuoneen edessä. Parveke soveltuu myös auringonottoon.

Koko ensimmäinen kerros talossa on tämän huoneiston hallinnassa joten seinänaapureitakaan ei ole. Käynti tapahtuu suoraan katutasolta. Hyvin valoisaan asuntoon tultaessa astutaan isoon eteiseen josta kaikki muut tilat avautuvat. Olohuone on käytännöllisesti katsoen neliönmuotoinen (n 40 m2) ja ikkunat avautuvat kahteen ilmansuuntaan. Makuuhuoneissa on sisäänrakennetut vaatekaapit ja omat kylpyhuoneet. Päämakuuhuoneen edessä on lasitettu parveke/talvipuutarha. Lisäksi asunnosta löytyy vieras-WC. Koko asunto on vuosi sitten peruskorjattu ja keittiö uusittu. Laadukkaat kodinkoneet, tiskikone, pesukone, jääkaappi/pakastin, induktioliesi ja erillinen uuni työskentelykorkeudella. Tummat keittiötasot graniittia ja kaapistot harmaansävyiset.

Asunnon lämmitys ja jäähdytys hoidetaan uusilla Mitsubishi merkkisillä lämpöpumpuilla (3 kpl). Kuitukaapeli aina 500 Mbt nopeuksille.

Autopaikka/talli, jossa on kauko-ohjauksella toimiva ovi, sisältyy vuokraan.




P.S. Vapaa alkaen 1.1.2019

camillalindfors@outlook.com







Share by: